제로투 노래제목 뜻 애니 가사까지 뭐가그리 인기인지 알아보기

목차

 

제로투 노래제목 뜻 애니 까지 뭐가그리 인기인지 알아보기

2021년에 유행한 새로운 SNS 밈 제로투 댄스는 서로 연관성이 없는 노래와 춤, 캐릭터가 인터넷 커뮤니티와 SNS를 거치면서 합쳐져 인기를 끌고있습니다. 특히나 BJ들이 따라 추면서 인기가 급속도로 퍼져나가고 있는데요. 자세히 알아보도록하겠습니다.

외국에서 이미 유행이 시작됬던 밈으로 Zero Two Dance, Hip sway TikTok Dance, Hai Phút Hơn(2분 더)을 줄여서 Phút Hơn(분 더), ME!ME!ME! Dance 등으로 불립니다.

 

제로투 노래제목 및 가사 (한국어번역)

제로투의 노래 제목은

Hai Phút Hơn Remix 입니다. 아래의 가사도 한번 살펴보시길 바랍니다.

Pháo - Hai Phút Hơn Remix 

 

Tay em đang run run nhưng anh thì cứ rót đi
따이 앰 당 룬 룬 니응 아인 티 끄 롯 디
내 손이 떨리고 있지만 계속 붓고 있네

Anh mà không nể em là khi mà anh không hết ly
아인 마 콩 네 앰 라 키 마 아인 콩 헷 리
네 잔을 비우지 않을 때 넌 날 존중하지 않지

Uống thêm vài ly đời mình chẳng mấy khi vui
우옹 템 바이 리 더이 민 짱 머이 키 부이
삶은 보통 재미가 없으니 몇 잔 더 마셔

Nốc thêm vài chai vì anh em chẳng mấy khi gặp lại
녹 템 바이 짜이 비 아인 앰 짱 머이 키 갑 라이
우린 서로 만나기 힘드니 몇 병 더 마셔


Nơi đây đang xoay xoay, thế gian đang xoay vòng
너이 더이 당 쏘아이 쏘아이, 테 잔 당 쏘아이 봉
여기가 뱅뱅 도네, 세상이 뱅뱅 도네

Anh đang ở nơi đâu, biết anh có thay lòng?
아인 당 어 너이 더우, 비엣 아인 꼬 타이 롱?
네 마음이 변했다는 걸 안 너는 지금 어디 있니?

Đừng nói chi
등 노이 찌
아무 말 하지 마

Mà mình uống đi
마 민 우옹 디
그저 함께 마시자


Một hai ba bốn hai ba một
못 하이 바 본 하이 바 못
하나, 둘, 셋, 넷, 둘, 셋, 하나

Hình như anh nói anh say rồi
힌 니으 아인 노이 아인 사이 로이
너 지금 너 취했다고 한 것 같아

Một hai ba bốn hai ba một
못 하이 바 본 하이 바 못
하나, 둘, 셋, 넷, 둘, 셋, 하나

Hình như anh nói anh yêu em rồi
힌 니으 아인 노이 아인 예우 앰 로이
너 지금 날 사랑한다고 한 것 같아


[반주]


Đừng nói chi
등 노이 찌
아무 말 하지 마

Mà mình uống đi
마 민 우옹 디
그저 함께 마시자

Đừng nói chi
등 노이 찌
아무 말 하지 마

Mà mình uống đi
마 민 우옹 디
그저 함께 마시자


Tay em đang run run nhưng anh thì cứ rót đi
따이 앰 당 룬 룬 니응 아인 티 끄 롯 디
내 손이 떨리고 있지만 계속 붓고 있네

Anh mà không nể em là khi mà anh không hết ly
아인 마 콩 네 앰 라 키 마 아인 콩 헷 리
네 잔을 비우지 않을 때 넌 날 존중하지 않지

Uống thêm vài ly đời mình chẳng mấy khi vui
우옹 템 바이 리 더이 민 짱 머이 키 부이
삶은 보통 재미가 없으니 몇 잔 더 마셔

Nốc thêm vài chai vì anh em chẳng mấy khi gặp lại
녹 템 바이 짜이 비 아인 앰 짱 머이 키 갑 라이
우린 서로 만나기 힘드니 몇 병 더 마셔


Nơi đây đang xoay xoay, thế gian đang xoay vòng
너이 더이 당 쏘아이 쏘아이, 테 잔 당 쏘아이 봉
여기가 뱅뱅 도네, 세상이 뱅뱅 도네

Anh đang ở nơi đâu, biết anh có thay lòng?
아인 당 어 너이 더우, 비엣 아인 꼬 타이 롱?
네 마음이 변했다는 걸 안 너는 지금 어디 있니?

Đừng nói chi
등 노이 찌
아무 말 하지 마

Mà mình uống đi
마 민 우옹 디
그저 함께 마시자


Một hai ba bốn hai ba một
못 하이 바 본 하이 바 못
하나, 둘, 셋, 넷, 둘, 셋, 하나

Hình như anh nói anh say rồi
힌 니으 아인 노이 아인 사이 로이
너 지금 너 취했다고 한 것 같아

Một hai ba bốn hai ba một
못 하이 바 본 하이 바 못
하나, 둘, 셋, 넷, 둘, 셋, 하나

Hình như anh nói anh yêu em rồi
힌 니으 아인 노이 아인 예우 앰 로이
너 지금 날 사랑한다고 한 것 같아


Một hai ba bốn hai ba-
못 하이 바 본 하이 바-
하나, 둘, 셋, 넷, 둘, 셋-


[반주]

 

제로투 뜻

제로투의 뜻은 춤을 추는 영상에서 춤을추는 애니메이션 캐릭터 이름입니다. 간단히 소개를 해드리자면
달링 인 더 프랑키스의 여주인공입니다.
머리의 빨간 뿔은 장식이 아니며 신체의 일부로 보입니다. 코드명도 그렇고, '파트너 킬러'라는 악명도 그렇고, 오니의 이미지를 의도한 부분인 듯합니다. 뿔에 부착하는 하얀 머리띠는 일종의 감시 및 구속 장치인 듯합니다.

항상 막대사탕을 입에 물고 있고 음식에 꿀을 부어 먹는 모습을 보아 단 것을 좋아합니다.

혼자서만 제복과 피스틸용 복장의 색깔이 다른 이유는 S클래스이기 때문입니다.
특이하게도 타인을 핥아서 그 맛으로 상대방을 파악하는 듯한 모습을 보여주었습니다. 본인의 맛을 느끼는 장면도 나오는데 좋아하지 않는 듯합니다.

키가 상당히 큰 편인데 다른 여성 캐릭터들은 허리를 어느 정도 숙여야 눈높이가 맞고, 168cm인 히로보다도 키가 약간 큰 것으로 그려집니다. 비율좋은 캐릭터로 인해 춤을 추는 영상으로 합성이 된 듯 합니다.

제로투 역사

예전 당시 인기를 구가하던 해외와는 다르게, 한국에선 아는 사람만 아는 정도로 마이너했기에 해외 밈에 적극적인 일부 유튜버나 틱톡커 정도만이 사용했습니다. 그러나 정확한 이유는 알 수 없지만 2021년 5월 들어서 아프리카TV BJ, 트위치 스트리머 등 TikTok발 제로투 댄스 챌린지 컨텐츠가 유래되어 많은 유튜버, BJ, 스트리머들에게 전파되기 시작했습니다.

대부분 원본에 가깝도록 따라 하는 편이지만 신체가 따라주지 않음을 이용하여 댄스 자체를 코믹화하기도 합니다. 창작 활동 위주인 유튜버들은 자신의 창작품에 자주 출시하는 캐릭터나 악기, 매체를 이용하며 심지어 해당 음악의 저작권 방지를 위해 별도의 멜로디로 대체하기도 합니다.

현재 이 챌린지를 한 유튜버 및 스트리머만 수백 명에 달하며 인스타그램에도 빈번하게 올라옵니다. 심지어 남자가 여장하고 추는 경우도 있다.

참고로 이 노래 덕분에 본의 아니게 동남아 음악에 대한 인지도도 높아지게 된 계기가 되기도 했습니다. 제로투 포스팅이였습니다.

2014. 11. 21. - 특유의 골반 춤 뮤직비디오 ME!ME!ME! 등장 

2018. 01. 13. - 제로투 캐릭터 등장 애니 출시 - 달링 인 더 프랑키스

2019. 12. 10. - 레딧에 춤추는 제로투 gif 등장(제로투+댄스 최초 등장) - reddit

2020. 02. 02. - Hai Phút Hơn 노래 등장 - Hai Phút Hơn

2020. 03. 05. - Hai Phút Hơn의 Remix 등장 - 2 Phút Hơn - Pháo (KAIZ Remix)

2020. 04. 08. - Wallpaper Engine에 FHD 60FPS 버전 등장 

2020. 04. 14. - Wallpaper Engine에 FHD 60FPS 배경 합성 버전 등장 

2020. 11. 18. - 틱톡에 Hai Phút Hơn Remix BGM 버전 등장(유행의 시작점) - TikTok

2020. 11. 24. - Hai Phút Hơn Remix BGM 버전이 유튜브로 유입